Как найти и доказать румынские корни

Румыния в XIX-XX веках несколько раз то теряла, то приобретала территории, поэтому сегодня потомков румын можно найти в Молдове, Венгрии, Украине, Болгарии и некоторых других странах. В советский период румынская диаспора проживала в области Бессарабия. Небольшая часть румын попала в Сибирь в качестве ссыльных и военнопленных.

Закон от 1991 года «О гражданстве Румынии» предусматривает возможность восстановления статуса для лиц, которые родились на территории страны до 1940 года или являются детьми и внуками румынских граждан. Иностранцы, удовлетворяющие этому требованию, могут обратиться в Минюст Румынии с заявлением и приложить к нему документальные доказательства румынского происхождения.

Основные требования к заявителям:

• возраст от 18 лет;
• лояльность румынскому государству;
• отсутствие судимости за тяжкие преступления;
• отсутствие угрозы национальной безопасности и правопорядку

Подавать документы можно как в Румынии, так и через дипломатическое представительство, которое перенаправит их в Минюст.

Какие документы необходимы для подтверждения корней?

Заявление о восстановлении румынского гражданства рассматривает специальная государственная комиссия. Процедура может длиться до 5 месяцев. В течение этого времени комиссия проводит проверку, чтобы подтвердить обоснованность заявления. Для этого она наделена правом направлять запрос в любые органы, включая государственные и региональные архивы Румынии.

Для получения румынского гражданства по корням необходимы документы, подтверждающие преемственность поколений, и доказательства того, что румынские предки жили или родились на территории Румынии:

• паспорта родителей, бабушек и дедушек;
• справка о натурализации предка (предков);
• свидетельства о рождении, браке (разводе) и смерти предков;
• свидетельства об изменении имени.

Прежде всего, это стандартное заявление, включающее в себя письменное заверение (аффидевит) о том, что заявитель не совершает и не поддерживает никакие действия, направленные против национальной безопасности Румынии, и не делал этого в прошлом. В число таких документов входят:

• загранпаспорт заявителя;
• 2 актуальные цветные фотографии размером 3,5 х 4,5 см;
• справка об отсутствии судимости;
• акты гражданского состояния заявителя и его несовершеннолетних детей.

Свидетельства о рождении, заключении брака и т.д. могут быть предъявлены как в виде оригинала, так и в виде восстановленной на основании судебного решения копии, если исходные документы были утрачены. Это касается как самого заявителя, так и его родственников по восходящей линии. Проставление апостиля и перевод на румынский язык являются обязательными. Ламинированные документы не принимаются.

Прямые и косвенные доказательства румынского происхождения

Главными документами, подтверждающими румынское происхождение, являются акты записи гражданского состояния – например, свидетельство о рождении (по-румынски оно называется Certificat de naștere). Иными прямыми доказательствами могут служить паспорт или удостоверение личности, свидетельство о браке, разводе и смерти, справка об изменении имени и / или фамилии.

Эти документы не всегда можно получить в своё распоряжение, и тогда возникает вопрос, как доказать румынские корни при помощи косвенных фактов. В 1940 году часть Румынии отошла к СССР, и на этих территориях почти сразу же начались «чистки» и депортация нежелательных элементов. Если румынский предок был жертвой этих гонений, то могли сохраниться справки о депортации или личное дело репрессированного. Их можно поискать в базе «Мемориал».

Косвенными доказательствами могут послужить военные и профсоюзные билеты, трудовые книжки, аттестаты зрелости, дипломы. Информацию о родственниках также можно найти в архивах организаций, где они работали: личные дела хранятся до 75 лет. В качестве зацепки могут выступать румынские фамилии на документах. Их характерной чертой является наличие суффикса -еску, что означает «сын»: Антонеску, Илиеску. Среди других распространённых суффиксов можно выделить -яну и -ан, которые указывают на место происхождения: Унгуряну, Балан. Ещё один часто встречающийся в румынских фамилиях суффикс – это -ару, связанный с родом занятий человека: например, Фиерару означает «кузнец».

Где искать документы?

Отправной точкой для поиска румынских корней является домашний архив. Следует внимательно изучить свидетельства о рождении предков, их трудовые книжки, аттестаты, письма и иные документы.

Если со дня рождения родственника прошло менее 75 лет, то данные о нём можно получить из ЗАГСа, заказав архивную справку. Если больше, то необходимо обращаться в государственный архив по месту жительства.

Цель поисков – найти подтверждение того, что предок до 1940 года являлся гражданином Румынии. Документ должен быть выдан румынским государством. Учитывая то, сколько всего произошло на территории бывшего СССР за последние сто лет, сделать это может быть непросто. Пролить свет на прошлое предшественников поможет обращение в российские фонды и архивы:

• Государственный архив Российской Федерации;
• Российский государственный военно-исторический архив;
• Российский государственный исторический архив;
• Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации;
• Центральный архив Всеобщей Конфедерации профсоюзов и федераций независимых профсоюзов России

В этих хранилищах данных может найтись информация о румынском предке, если он был перемещён на территорию СССР, принимал участие в боевых действиях или попал в СССР в качестве военнопленного, занимался установлением советской власти в Западных областях Украины, был направлен на одну из народных строек. Перечень архивов этим не исчерпывается: в России существует несколько сотен государственных, региональных и ведомственных фондов.

Как найти румынские корни, если известны только имя и фамилия предка и то, что он жил на территории Румынии? В этом случае поможет обращение к румынским архивам. Их тоже несколько видов, как и в России. Румыния поделена на 41 уезд (они называются «жудец»), и в каждом имеется как минимум один государственный архив. Главным архивным учреждением страны является Arhivele Nationale ale Romaniei, расположенный в Бухаресте. Есть также два военных архива и центр изучения «Секуритате» – румынской спецслужбы:

• Centru de Studii si Pastrare a Arhivelor Militar Istorice;
• Serviciul Istoric al Armatei;
• Consiliul National Pentru Studiera Archivelor Securitate.

Регистрация актов гражданского состояния ведётся в Румынии местными ЗАГСами, которые есть в каждом городе и называются Oficiile stării civile. Записи хранятся там сто лет, после чего передаются в национальный или региональный архив. Запросить выписку можно только в отношении человека, который уже скончался, и только при наличии родственных связей – напрямую или через доверенное лицо. На запрос отвечают в течение месяца.

Этапы поиска

Если вы уверены в том, что у вас есть румынские корни, то первым делом нужно исследовать семейный архив. Наличие оригинальных документов о гражданском состоянии – это большая удача, однако можно обойтись и без них. В изучении истории своих предков вам помогут любые документальные свидетельства, вплоть до фотографий и вырезок из газет.

Поговорите с родственниками и друзьями: возможно, они вспомнят какие-то важные факты и подробности. Записывайте всю информацию в тетрадь или заведите специальное досье на компьютере. Составьте генеалогическое древо – так вам будет удобнее ориентироваться в родственных линиях.

Мы уверены, что рано или поздно эти попытки приведут вас в компанию Alfa Emigration, потому что поиск документов для подтверждения румынских корней – это действительно непростое дело, сегодня осложнённое ещё и политической обстановкой. Если выписку из архива в Румынии ещё можно получить, то запросить такую справку из Украины обычному человеку практически нереально.

Помощь в поиске румынских корней

Компания Alfa Emigration специализируется на услугах, связанных с получением второго гражданства. Мы знаем, как доказать румынские корни и как найти нужные документы, даже если они разбросаны по нескольким архивам в разных городах и странах. Наши специалисты не только снабдят вас убедительной доказательной базой, но и позаботятся о переводе и нотариальном заверении документов.

Мы обеспечим правильность заполнения всех официальных форм, которые требуются для оформления румынского паспорта. В компании Alfa Emigration работают опытные юристы, много лет занимающиеся вопросами иммиграции. Мы гарантируем качество и экономим время: у человека, который не занимается архивной работой профессионально, поиск занимает месяцы и даже годы.

Закажите консультацию на сайте Alfa Emigration, и наши менеджеры подскажут вам наилучшие варианты для доказательства румынского происхождения.

Отзывы наших клиентов